Это – перевод спецификации EcmaScript 5 с аннотациями. Исходный код доступен на https://github.com/iliakan/es5.
Официальная спецификация доступна на сайте http://www.ecma-international.org. Версия спецификации, послужившая исходной для перевода, находится на es5.github.com.
Любое использование текста (кроме таблицы содержания) должно сопровождаться указанием копирайта ECMA и лицензии. Будет полезно также дать ссылку на этот перевод, т.к. мы будем улучшать его и поддерживать в актуальном состоянии.
Улучшения и исправления вы можете присылать pull-запросом на GitHub или на e-mail: iliakan@gmail.com (Илья Кантор).
Для просмотра аннотаций, следуйте по ссылкам Ⓐ, Ⓓ, Ⓡ, Ⓖ, Ⓔ, и ① в заголовках. Ключ к маркерам описывает значения аннотаций.
© Ecma International 2010
ЛИЦЕНЗИЯ
Разрешается копировать и передавать третьим лицам данный документ, а также разрешается делать, копировать, публиковать и распространять полностью или частично без каких-либо ограничений производные работы, комментирующие или как-либо иначе его поясняющие или содействующие в его реализации, при условии включения во все эти копии и производные работы данного уведомления об авторском праве. Однако внесение каких-либо изменений непосредственно в настоящий документ запрещено, включая удаление данного уведомления об авторском праве или упоминание Ecma International, кроме как с целью разработки документа или работы, подготавливаемых организацией Ecma International.На стадии стандартизации выдаются ограниченные разрешения, которые организация Ecma International или ее преемники или правопреемники не будут отменять в течение этого времени.
Настоящий документ и содержащаяся в нём информация предоставляются на условиях «КАК ЕСТЬ», и ECMA INTERNATIONAL ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ГАРАНТИЮ ТОГО, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ ИНФОРМАЦИИ НЕ НАРУШИТ ЧЬИХ-ЛИБО ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ, ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОГО-ЛИБО КОНКРЕТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ.